描述
忽滑谷快天為日本知名禪學大師,有感古禪史考證不確,及法系中多有偽論妄議,言語道斷之大過
因此,為辨駁其妄偽,訂訛舛,為得其真而努力
其成果至今仍然被公認為禪學思想史之權威,亦是近百年來學者們共同推薦之最佳研讀本,亦是撰寫博士論文不可或缺的佐證資料
忽滑谷快天在本書中運用大量的漢譯佛經及中國佛教史料,詳細解析禪學思想在中國發展的演變,從魏晉南北朝至清初禪學逐漸形成、興盛、衰落的過程
雖已是八十年前的舊作,卻依然是禪學研究者不能輕忽的大作
中國大陸曾兩度出版,最近一次是2002年5月,由已故著名學者朱謙之(1899-1972)所譯
不過他僅翻譯「中國部」,沒有翻譯「印度部」,故出版時改名為《中國禪學思想史》
台灣佛教雖然曾和忽滑谷快天有過淵源,甚至出現像證峰法師這樣深受其影響的人
但這本《禪學思想史》甚至其他的著作,都不曾在台翻譯出版,這是很可惜的事
今由台灣大千出版社出版,可說是彌補了這方面的遺憾
本書譯者郭敏俊先生,早年畢業於淡江大學日本文化研究所,日文造詣深厚,後並入台北法光佛研所攻讀,在佛學研究上亦頗見佳績
全書譯筆流暢,忠實地將忽滑谷快天的研究成果展現在讀者的面前,相信可以提供喜禪談禪的緇素們開拓一番新的視野
第一冊 印度部 印度禪學史 介紹外道禪與小乘禪
第二冊 中國部 中國禪學史 準備時代 純禪時代
第三冊 中國部 中國禪學史 禪機時代
第四冊 中國部 中國禪學史 禪道絢爛時代(前期)
第五冊 中國部 中國禪學史 禪道絢爛時代(後期)
作者:忽滑谷快天
編/譯者:郭敏俊
出版社:大千出版社
ISBN:957-447-039-3
出版日期:2003.12
語言:繁體中文
裝訂:平裝